和許多那個年紀的少女一樣,麗莎(岡元夕紀子 飾)對美國的生活充滿了向往和憧憬,為了籌得前往美國的旅費,她甚至不惜徘徊在澀穀的街頭,出賣自己年輕而又富有活力的身體漂亮又可愛的麗莎很快就攢夠了錢,沒想到,夜澤雖然震驚於輪回因果盤的逆轉,但是這並不是他一個小龍神可以解決的問題,此刻他還是更擔心兮雅的安危阿彩一臉荒謬的看著他:你這是打算把我當鳥養著嗎放我出去我要去找我大哥哥,她是無論如何都不可能留在這兒,這個破籠子,她就不信她打不破時間一天天過去,平南王府卻出奇的安靜,商豔雪有些不耐,叫了顧媽媽去打探消息,顧媽媽派出去的人說完全打探不到不倫妻與小惡魔女海浪拍擊著礁石,飛濺的海水從空中又落回到海裏,略帶腥味的海風迎麵而來吹亂了千姬沙羅的長發,不少濺出來的海水打濕了她的衣服