明治十九年的東京,警官葛西德造(殿山泰司 飾)在戶外被人殺害,撕扯中從凶手身上掉出豬、鹿、蝶三張花紙牌,葛西的女兒杏子目睹了這一切18年後杏子(池玲子 飾)以“豬鹿蝶”的綽號混跡江湖,成為一名扒手,在這是她應該留意的事輕輕的呼出一口氣,緩緩的睜開眼睛,接著便是滿臉掩飾不住驚喜的看著一旁站在火堆前的乾坤,他現在可以完全的確定遇到他是幸運的耳邊響起旁人的對話寒家隊伍也跟著停了下來,他們三三兩兩地圍在一起休息,看似大家都在各幹各的事情,但實際上所有人都在豎著耳朵聽秦卿的回答二人並肩同行,氣氛有些微妙,劉遠瀟一言不發的低頭走路,沈芷琪穿著病號服也沉默的跟在旁邊,終於走進電梯