那叫花子哼著小曲兒，在破碗裏數著錢，一步寄晃腦搖頭的進到屋內，殺豬般的聲音響起，又是碗碎的聲音，錢幣的聲音，聽起來卻是首和諧的歌曲巧兒說道，你先回去睡覺，明天還要早起，到時候你的事，我會等姑娘醒來後求求她，她應該會同意，上次我跟她提起你，她對你印象挺好的一名前警察，現在是一名私人偵探，用他的生活來收集關於其客戶配偶的信息 這項工作為他帶來了穩定的收入和豐富的新體驗一個大雪紛飛的寒冷夜晚，學者賽裏格曼（斯特蘭·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård 飾）偶遇了遍體鱗傷躺在雪地裏的女子喬伊（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾），好一時又想不起來那人深吸了口氣，在水幽對麵的玉石凳子上坐下，望了望水幽，取出一麵具戴上，然後拿起水幽剛倒滿的酒杯，一飲而盡