1973年美國康涅狄格州，感恩節快要到來，一場冰風暴也即將到來平凡乏味的家庭生活使中年夫妻厭倦，丈夫本•胡德（凱文•克萊恩飾）一直在引誘鄰居珍妮特•哈珀，而妻子（瓊•艾倫飾）對丈夫的謊言也早已不耐煩了季可點頭，拉著季九一對他們三人自豪的說道：漂亮吧桃花眼劉川封斜斜的打量著季九一，認真的點了點頭，是挺漂亮的何詩蓉也不再與楊天多費唇舌，現在她靈力全無，得趕緊運氣恢複，何仟尚在布陣，若再有一個楊天闖進來，那真得毫無招架之力他更是羞愧，自己怎麽就這般不淡定呢一行人浩浩蕩蕩的去了徐府，阿敏氣的跺腳，這般炎嵐羽和沐雪蕾豈不是都要跟在身邊礙眼裏薩（Risa）在活動公司工作，智子（Tomoko）在彈球機雜誌發行人工作，由紀（Yuki）在飲料公司工作 這三個人的愛好是彈球，今天的球仍然狀況良好。 隻有裏薩（Risa）有一個男朋友，當她工作失敗師父你他不知道該說些什麽到底是師父，什麽事都瞞不過他老人家行了走吧乾坤不以為意的輕笑一聲，向前走去