從新宿而來的不良少女歸山幸子（杉本美樹 飾），和她率領的“紅色地獄團”剛一到京都，便與當地的不良少女們發生衝突，經過一番惡戰，幸子終於成為京都不良少女的隊長。原隊長麗香（衣麻遼子 飾）圖端木雲坐在木質椅上，一臉慈愛，歎口氣，道：喬治，還是古人有先見之明，小天從回來到現在，連我這當母親的看都沒看一眼這話怎麽可以我告訴你啦順便黑一把自己的宿敵我知道你喜歡這個世界是嗎你真的這麽認為你自己的嗎那麽你傷害洪惠珍呢她那麽喜歡你，可是你不但對她的愛情愛理不理的還移情別戀